blog

捍卫者为母国而战:哥伦比亚的土着人民争夺他们的土地

一条绿色和红色的旗帜飞过一堆竹子和篷布帐篷,在哥伦比亚Cauca山谷日益致命的土地和环境斗争的前线这是土着活动家称之为“解放地球母亲”的旗帜去年在政府和曾经统治该地区的左翼游击队之间达成的和平协议所带来的真空吸尘所带来的从甘蔗种植园,农场和旅游胜地开垦祖传土地的运动 - 反过来,世界上最长的 - 内战结束Corinto的ragtag前哨一直被一个糖厂砍掉,被防暴警察摧毁,然后被活动家重新占据,他们想通过种植蔬菜停止向山区的贩毒者提供古柯(可卡因的主要成分)相反,尽管在过去的一年中有两人死亡,但美国宇航局的印第安人 - 在20个土着群体中最大,最有组织,最激进的山谷 - 已经上演了单一文化清除和占领行动的浪潮几乎每隔一周就会有数百甚至数千名砍伐砍刀的活动家加入这些社区行动,称为minga,其中涉及焚烧和砍伐甘蔗,然后建立营地和种植包括玉米和木薯在内的传统作物美国宇航局在历史和精神方面看到了这一点对于他们来说,这是几个世纪以来争夺土地的斗争的最新阶段,以及两种截然不同的世界观之间的冲突:一种寻求与自然和谐相处的观点只关注提取尽可能多的利润,不论对人民和环境的影响“解放地球意味着保卫土地,”美国宇航局长老JoséReneGuetio说道。“你可以看到血液中溢出的血液为我们的孩子创造更好的土地和更美好的未来“环境问题也是动机之一美国国家航空航天局说他们不应该生活在如此大的麻木中在山上的圣地附近,特别是湖泊,湿地和瀑布“我们山区的人太多了,因为我们正在破坏我们的水源,所以不好,”土着委员会协会的人权协调员Eduin Mauricio Capaz说。北考卡(阿克辛)但这一立场使他们违反法律,国家安全以及哥伦比亚一些最大的财产所有者和全球糖供应商哥伦比亚政府对事物的看法不同它说国家有责任保护法律承认的财产所有权,土着土地问题不应与环境保护相混淆但是,它承认和平已经带来破坏性的激增,因为哥伦比亚革命武装部队占领以前被视为禁区,哥伦比亚的Farc砍伐森林去年增加了44%古柯生产为了解决这个问题,胡安·桑托斯总统划定了更多的内容服务区并承诺使用军队并与前Farc战斗人员一起保护森林环境和可持续发展部长路易斯穆里略说,该州的安全机构是解决环境问题的答案,而不是问题“我们需要非常他告诉观察员,并指出政府正在制定保护人权和环境保护者的措施。考卡河谷长期以来一直是许多人的行动基地。国内最好战的准军事团体即使最大的组织Farc复员,其他12个武装团体仍然活跃在山谷中,绵延数百公里。有些是武装叛乱分子,如民族解放军,但其他人只不过是每个杀戮200万比索(500英镑)的敢死队,包括毒品团伙,民兵和私人保安公司s - 经常重叠 - 使这成为世界上土着权利活动家,环境维护者和记者最危险的地方之一去年创纪录的37名活动分子在哥伦比亚被谋杀,这是世界排名第二的巴西根据非政府组织全球见证人的说法,杀戮今年看起来似乎是一个类似的故事,到目前为止已有28人死亡。最严重的冲突发生在Corinto,距离卡利机场约一小时车程 这是来自美国宇航局的活动人士加大力度占领土地的一块巨大的种植园,CarlosArdilaLülle,亿万富翁,装瓶和媒体大亨5月9日,17岁的丹尼尔费利佩卡斯特罗被杀,还有其他几个人据称警察在一辆minga中开火时受伤“当警察开着一辆小卡车开火时我们正在砍下手杖就好像他们试图用子弹熏蒸我们那些没有快速上地的人“这位死去的少年的一位亲戚说,”他们要求保持匿名,“他们不想让我们在这里而且我们不会动,所以他们试图杀死我们。”观察家对其他三位活动人士说道。警方一直在使用实弹。他的肩胛骨附近有一处疤痕,他说他上个月被枪杀了子弹仍然留在他的身体里,可以感觉到他的背部皮肤下面的美国国家航空航天局长老Hermes Pilicue指责暴力事件在上升的压力现在,和平协议已经开放了该地区“哥伦比亚应该处于和平之中,但在我们的领土上,冲突仍在继续,”他在Acin位于Santander de Quilichao的总部说道。“和平协议已经成为我们的生命更难的是更多的人进入我们的领土要求土地,部分原因是政府正在给予采矿和用水更多的让步“山谷20个原生社区形成的一个2000强的保护区已经关闭了几个地雷,尽管受到威胁据称受雇于业主的民兵这支穿着绿色和红色制服的志愿军只配备装饰有彩色流苏的木制工作人员现在Farc已放下武器,守护者变得越来越多自信的和平协议第一条保障土地改革,并指出冲突期间获得的土地将归还其合法所有者当局没有具体说明这意味着什么,但土着群体将此解释为收回祖传领土的提示“直到最近,Cxhab Wala Kiwe(美国宇航局人员)全神贯注于拯救我们的社区免于战争并阻止准军事团体招募我们的孩子,”卡帕兹说。 ,谁也是土着卫队的高级成员“现在没有战争,我们可以更多地关注解放地球母亲采掘业和单一种植与我们的信仰体系相悖这里的人们都知道其他地方正在发生的事情。世界我们知道气候如何变化我们知道土地的污染我们不希望“他们在古柯和甘蔗之间开辟领土的运动挑战山谷中的殖民地等级在白人欧洲人推动土着人民之后进入山区,他们在山脚下建造房屋并带来非洲奴隶到平原上的甘蔗种植园工作今天,大多数黑人甘蔗工人开玩笑他们之间正在等待一辆公共汽车回家后收获一辆巨型五车卡车他们表达了一种旧的偏见和对于想要清理工作场所的土着群体的新钦佩“印第安人有土地,但他们因为古柯和大麻的价格已经崩溃,他们正在从山上下来,“JoséMiltonMosqueira说道。”但他们正在做出这样的骚动,我猜他们必须觉得他们有真正的主张土地“当他和他的同事谈话时,黄昏使天空变暗,灯光开始出现在遥远的山坡上。首先只有一两串,然后是10,然后是100,直到最后山坡像一棵巨大的圣诞树一样被照亮每个灯泡都是大麻作物的种植灯 - 小农继续依赖毒品贸易的证据在土地改革和准军事人员复员之后,消灭古柯和大麻作物是关键之一和平协议的原则这三个人都遇到了障碍,加剧了对土地的暴力和压力。蒙特雷东多曾经的小型古柯种植社区出现了紧张局势。当地人 - 美国宇航局和混合种植农民的混合体 - 都是签署农作物替代计划,如果他们从药物转向柑橘或咖啡,政府承诺给予补偿农民不需要太多的说服经济力量正在驱使人们远离毒品并走向平原 可口可乐的价格 - 在这个最低限度的narco行业中从未高涨 - 已经大幅下挫种植者说他们现在每磅卖出1000比索 - 不到和平协议之前价格的一半许多农民厌倦了暴力和破坏与药物业务有关,因此大约95%的人愿意改变,尽管已经杀害了作物替代倡导者的毒品团伙的恐吓“即使他们害怕,人们也会报名,因为他们想要改变,”Briceida Lemos Ribera说, cocaleros(古柯种植者)的领导者“我们打赌和平,但它使我们成为受益于战争的人们的目标”在这个过渡时期,风险采取多种形式,因为前对手现在居住在近邻Monte Redondo曾经是当局的禁区,因为它是由毒品卡特尔和准军事组织控制的。现在它是三个新的营地的所在地,这些营地几乎并排坐在路上:一个警察基地堆高沙袋;一个带十几个绿色帐篷的军队前哨基地;复员的Farc游击队的预制房屋排列“如果一个地区没有被占领,武装团体将进入,”军营的一名官员说道。“我们在该州未曾经营的地区开展业务我们只是一个一小部分,我们正在采取海龟步骤“但和平是脆弱的在观察员的访问前一周,三名警察在手榴弹伏击中被杀死前法尔克战士说紧张局势有所增加,但从长远来看,他们表达对未来的乐观态度他们认为和平是他们长期土地改革运动和更公平的土地分配的胜利“我们想要土地我们想拥有一个农场,”刚刚从监狱释放的奥斯卡阿拉贡说,他在那里服务了六个月与Farc合作“我想成为一名牛仔并养牛”,前Farc战斗员HenryMenézez告诉观察员在丛林中待了七年之后,他说他想写一本关于他的经历和他的经历的书建立一个新社区的未来工作八天后,他被传言为三名警察伏击的报复行为而被谋杀。虽然这次杀戮是内战的一种宿醉,其他人则与更新的地球母亲运动有关然而,归根结底,尽管存在过多的冲突和民兵,其根本原因与几个世纪以来一样 - 土地 - 受害者是那些捍卫它的人。在考卡山谷的另一端,一阵雷声咆哮通过作为一群哀悼者的山丘参加葬礼游行,为解放地球母亲的最新土着受害者EfigeniaVásquez,一名来自Kokonuko社区的广播和录像记者 - 与美国国家航空航天局结盟 - 于10月8日在Puracé拍摄因为她记录了一个企图占领Aguas Tibias,一个位于土着保护区内的农场和温泉度假村,由一位前将军所拥有的Kokonuko活动分子被防暴警察赶回去以前是一场催泪瓦斯,石头的交换,从某处,还有一把枪,Vásquez被击中两次,后来在医院死亡她在Renacer Kokonuko广播电台的同事们说她知道危险,但决心要解决冲突,社区关注的焦点“她曾经说过'家庭成长,但土地却没有我们必须收回我们祖先的土地',”Marcela Abirama回忆道,她在Vásquez去医院时去世了“八天前她告诉我,即使我们可能会被杀,我们也必须报道地球母亲的运动“谁开枪是有争议的Kokonuko责怪警察,他们说他们想让社区沉默并吓跑他们离开这片土地在葬礼游行期间,哀悼者表达蔑视和悲伤“Adelantecompricñero(前锋,同志),”他们唱歌,然后在警察局外停下来嘲讽里面的官员:“你杀了我们的女人,我们继续我们的斗争你杀了我们的记者,我们继续奋斗直到什么时候?直到永远!“当局有不同版本的事件一名警官说Vásquez可能是Kokonuko叛徒用来射击球轴承的自制枪的意外受害者他在他的手机上显示了他说的土着的视频剪辑在瓦斯克斯去世的那天,抗议者使用这种武器 他们使用看起来像粗略步枪的图像有多个图像,但友好火力理论没有考虑到社区的另外两名成员在同一天在不同的地方和不同的时间被枪击和受伤的事实。其中一位 - 威尔玛耶斯 - 说一颗子弹进入了他儿子的一个脸颊并离开了另一个 - 这个伤口更可能是由高口径步枪引起的,而不是一个临时的带球枪。记者的死在国际上引起了共鸣联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃谴责这次杀戮并要求进行调查瓦斯克斯的父母希望她的死能够提高人们对土着事业的认识“她成为一名记者,因此她可以成为无声的声音,”她的母亲希尔达·玛丽亚说。 Astudillo“她一直在为她的家人和她的孩子们进行竞选,这样他们长大后就可以安居乐业了”但Vásquez所希望的和平比以往任何时候都更加难以捉摸。 Kokonuko用塑料桶制作的盾牌被锯成两半其他人为汽油炸弹收集瓶子和燃料第二天早上,Aguas Tibias的战斗重新开始,数百名Kokonuko男子从山谷四周降落在美丽的地方他们遇到了催泪瓦斯大约80名防暴警察在农场扎营,他们已经在四天内打击侵占活动。活动人士指控前方携带一扇大木门作为防御橡皮子弹的盾牌,因此他们可以近距离向警察投掷燃烧弹在他们身后,年轻旧的弹弓和一个临时弹射器投掷石块,这些石头是从道路收集的书包收集并由Kokonuko妇女堆积。警察还投掷石块和螺栓,因为他们的武器库低了这个场合没有枪,没有死亡,没有严重的伤害,但解放地球母亲的运动表明哥伦比亚的和平已经变得多么暴力“经过50年的战争,我们仍然有一名当地政府官员说,当她试图向被围困的警察提供物资时,她被拒之门外。她带着警告离开了“如果我们不被允许,

查看所有